Muitas vezes nos foi pedido opiniões sobre as meninas do Soshi, nós as negamos quase sempre, mas não porque não tivéssemos nossas opiniões e sim porque aquele pequeno espaço para respondermos não seria o suficiente para expressar nossas mentes. Resolvemos escolher entre as diversas analises espalhadas pelos  fóruns a que melhor captasse cada uma dessas incríveis meninas. E aqui está à segunda da série de nove, “Understanding Tiffany” sobre a Tiffany, o autor é Auratus@soshified.

Quando eu vejo pessoas criticando a Tiffany, eu sei que é porque elas não têm o mínimo conhecimento sobre ela. Elas confundem seu entusiasmo, sua abertura e seu altruísmo por egoísmo. Isso é ao mesmo tempo irônico e trágico. Se elas pudessem andar dez passos em seu lugar, elas não sentiriam nada além de admiração e amor por ela.  Eu venho analisando a lista de membros do Soshi, tentando entender o porque dessa magia quando as nove estão juntas, e eu posso dizer isso, “Tiffany é sem a menor sombra de dúvida a maior fã do Soshi”.

Deixe-me falar novamente.

Ninguém acredita no poder das nove juntas mais do que a Tiffany.

Olhe a estrada que ela percorreu. Primeiro ela teve que acreditar em si mesma, no poder de 1. Ter coragem de ir a um país estrangeiro, e se entregar completamente a ele. Pense na mudança que isso significa, a língua, os costumes, a comida, balançar um maldito pirulito (peça para qualquer “valley girl” fazer isso e você estará arriscando a sua vida, é sério), a cultura do respeito, você sabe que nenhum desses foi fácil. Mas ela aceitou tudo isso, escalou até o topo de uma montanha precária, mas não empurrando outros, e sim ajudando e segurando firmemente nos outros ao seu redor. Realmente, isso é algo mais do que extraordinário.  Que força de carácter. Que fé em si mesma, e em seus sonhos.

Quando elas debutaram, eram nove meninas, algumas amigas há anos, mas o longo processo de treinamento juntas, de trabalhar buscando o mesmo sonho fez com que algo precioso se formasse. Uma semente que cresceria no Soshi. Entretanto chegando ao topo com suas irmãs, Tiffany se abriu também para pessoas que iriam odiá-la, simplesmente por ser diferente. Julgando-a, porque aos seus olhos ela não tinha valor. Seu coreano às vezes meio hesitante era um foco conveniente para pessoas que já estavam determinadas a não aceitá-la. Algumas vêem problema no fato de Tiffany ser religiosa. Whatever. Se isso é uma fonte de força, bom para ela. Na minha opinião, ela personifica fé, otimismo e esperança. Isso é ruim?
Mesmo com tudo isso dito, Tiffany ainda é o membro com que mais me preocupo. Ela é uma contradição ambulante. Incrivelmente corajosa, forte e carinhosa, mostra seu coração a todos. Ela é completamente transparente, incapaz de esconder o que sente, machuque-a e ela chorará, se ela está feliz, ela brilhará. E quando sorrir, pessoas derreterão.

Ninguém é mais severo com o que faz do que a própria Tiffany. Pense nisso por um momento. Nenhuma alfinetada, crueldade, criticismo é capaz de deixar o trabalho dela mais árduo que ela mesma. Ela iria cumprimentar seu pior inimigo em vez de defender-se. Ouviria cada xingamento e ódio direcionados a ela e tentaria entende-los e melhorar-se, mesmo que sentisse mais dor do que a maioria das pessoas.
Em entrevistas, ela é quase sempre a primeira a responder uma pergunta, não porque ela quer atenção, NÃO PORQUE ELA QUER atenção, mas porque ela se preocupa em como o Soshi é visto. Ela não irá se proteger, entretanto é ardentemente protetora de sua família, suas irmãs, do Soshi.

Em “Hello Baby”, quebrou o meu coração quando ela foi rejeitada pelo bebê. Com tudo que ela teve que passar, qualquer conexão que Tiffany consegue fazer vale mais que seu próprio orgulho. Aí está outro ponto cativante sobre ela. Faça-a cair e logo ela estará de pé novamente. Sangrando, machucada, isso não importa. Se Tiffany pode, ela continua. Por favor, vá assistir novamente o episódio 2, quando ela é escolhida pela primeira vez como pior mãe (eu fiquei tão irritado por ela…), quando todas estão na sala.  E única coisa que ela olha o tempo todo é Kyungsun. Ela deve ter advertido todos pelo menos uma dúzia de vezes. “Tenha cuidado, tenha cuidado, tenha cuidado.” Há uma pequena vindicação em episódios futuros, quando um dos pais honorários, que realmente tinha filhos, premia Tiffany como melhor mãe, PORQUE ELE ASSISTIU AO EPISÓDIO 2.

Por perder pessoas em sua vida, ela teme perder outros, um sentimento sempre presente no fundo de sua mente. Ela é mais consciente da mortalidade e perda do que as outras. Em “Wonderful Outing”, quando Seohyun está fazendo o giro na barra, você ouvirá a Tiffany, “Jho-sim.”. Tenha cuidado. Quando as meninas fizeram “Intimate Note”, Tiffany não estava. Seu avô havia falecido nos Estados Unidos. Eu estava muito orgulhoso das outras meninas, porque elas fizeram o seu melhor mesmo com seus corações estando com Tiffany, há milhares de quilômetros de distância. E agora, o “KJE Chocolate” show. Se você alguma vez pensou que o Soshi era um produto manufaturado, com bonecas falsas, vá assistir “Chocolate”. Esse é o nosso Soshi, essas são as verdadeiras emoções atrás do profissionalismo. 9 jovens mulheres que sacrificaram tanto para nos entreter. Uma pedra teria chorado.

Durante “Chocolate”, você vê oito meninas colocando sua própria solidão de lado, e sua preocupação pela Tiffany é mais do que comovente, é inspirador. Taeyeon se preocupa tanto com Tiffany, porque Tiffany, aquela que tantos odeiam por pensarem ser egoísta, não toma conta de si. Para ela não existe a palavra “desistir”. A história na qual tirou o gesso prematuramente, porque não conseguia não dançar com suas irmãs, essa é a Tiffany. Cantando rouca, toda a vez, desconsiderando a saúde de sua voz em apresentações ao vivo de tal modo que Taeyeon começou a preocupar-se, essa é a Tiffany. Assista novamente a entrevista que foi feita logo depois de seu concerto. Olhe para o rosto de Tiffany. Assustou-me, porque ela estava mais do que exausta. Completamente seca. Ela havia dado tudo no concerto.
O resto das meninas tem que controlar-se , para não ficar completamente exaustas, mas Tiffany não sabe o que é menos do que dar 110% de si. Ela não é a melhor vocalista ou dançarina, mas ninguém trabalha mais duro que ela.

Porque Tiffany vem de uma cultura diferente, ela adiciona uma profundidade às relações dentro do grupo.  A Coréia é uma cultura extremamente estratificada. Para ser aceito socialmente, todos devem seguir as formas de etiqueta. Sendo desconhecida por ela, Tifany virou um alvo fácil. Ó, ela é rude. Ó, ela é ignorante… grr (Eu não vou nem continuar).

Mas agora, ela sabe o jeito certo. Sempre cumprimentando, sempre alegre com aquele sorriso divino, essa é a Tiffany. Por outro lado, ela sabe como acabar com as barreiras dentro do grupo. Dentro do grupo, ela é uma ‘prima americana’, que não liga para etiqueta. Ela é a figura materna para Seohyun, uma tutora de inglês e irmã para as outras, esposa da ByunTae.

Finalizando, para entender a Tiffany, eu acho que é importante entender as cicatrizes que ela carrega por ter perdido a mãe. Eu não sei o que é isso, mas eu acho que consigo entender sua vontade de pertencer. Ela disse que quando era uma trainee, ela não pensava muito sobre sua família, não sentia falta, não se arrependia do caminho que escolhera. Foi só quando ela debutou, quando o prêmio estava bem na frente, que ela sentiu o vazio. Ela entendeu naquele momento que esse sucesso monumental era vazio sem alguém para compartilhar com ela. Os anos ignorando e afastando a necessidade de uma família realmente pesou. Foi por isso que vimos seu confronto, entendimento e finalmente aceitação do que perder a mãe fez com ela. Você SABE o que o Soshi significa para ela? Tudo.

Como alguém pode não amar Tiffany?

Isso simplesmente confunde minha cabeça.

Autor: Auratus
Tradução e Adaptação: AudreyW

Espero que vocês tenham gostado!  A enquete para decidir a próxima análise será lançada daqui alguns dias. ;)