Alguns fãs que estavam no SMTOWN Live ‘10 World Tour, no dia 4 de Setembro em Los Angeles gravaram algumas apresentações das SNSD e aqui estão alguns vídeos!

Gee – SMTOWN Live ‘10 World Tour (L.A.)

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Oh! – SMTOWN Live ‘10 World Tour (L.A.)

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

HimNae (Way To GO) - SMTOWN Live ‘10 World Tour (L.A.)

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Kissing You – SMTOWN Live ’10 World Tour (L.A.)

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Run Devil Run – SMTOWN Live ’10 World Tour (L.A.)

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Encerramento do SMTOWN Live ’10 World Tour (L.A.), com todos os artistas

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Um vídeo de um homem alegando que pode ouvir as mensagens obscenas na música “Gee” das SNSD quando tocada de trás pra frente está causando algumas confusões.

No dia 4, uma comunidade famosa de um site colocou um vídeo com o título de “Gee Backward Masking” no site Youtube. O vídeo apresenta uma palestra sobre o cristianismo intitulado “A Verdade da mídia” por alguém que parece ser um missionário.

O homem toca a música de trás para frente, reduzindo a velocidade para baixo de 80% e com legendas descrevendo a mensagem obscena em questão.

Ele explica: “Quando esta canção surgiu pela primeira vez, pensei que era uma boa música e a ouvi muitas vezes. No entanto, eu descobri o motivo de ter ficado obcecado por ela. Era a obscenidade em mim que respondeu a música. As SNSD com certeza não sabem disso! O compositor que fez essa música fez isso de propósito!”

Então partiu para a música de Son Dambi, começando assim, “Son Dambi é cristã mas suas músicas são produzidas pela Brave Brothers. Quando você coloca as suas músicas de trás pra frente, as letras se tornam tão sujas que eu consigo suportar! Mas ela não sabe disso.”

O orador então concluiu dizendo, “Todo o conteúdo de mídia são os resultados de inspiração, razão pela qual reagimos a eles, mesmo que não conscientemente.”

Netizens que assistiram ao vídeo deixaram comentários como, “Eu não tenho nenhuma ideia do que ele está falando. Essa pessoa só pensa sobre esse tipo de coisa o dia inteiro.” e “É claro que quando colocado de trás pra frente soa estranho. Ele só tenta colocar coisas onde não existem.”

Veja o vídeo abaixo:

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Créditos: AllKpop
Tradução e Adaptação: Clara

A loja sul-coreana de roupas, SPAO, conta com a SNSD Yoona e o Super Junior Siwon para a divulgação da coleção Outono/Inverno em um comercial de aproximadamente 30seg. Começa com o Siwon escrevendo ‘Big Hit, Warm Heat‘, que é o tema da coleção, com a participação de Leeteuk e Eunhyuk.

Confira o comercial abaixo:

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Créditos: AllKpop
Tradução e Adaptação:  Clara

E as Shoujo Jidai(SNSD) estão conquistando cada vez mais espaço no Japão. Elas são a  capa da edição de Outubro de  2010 da revista Nikkei Entertainment. A reportagem fala um pouco sobre cada uma das 9 garotas.

[View with PicLens]

[EDITADO! COM FOTOS!] Você já deve ter visto vários fancans do Incheon Korean Music Wave, mas aqui está a versão filmada oficial do evento! As anfitriãs do evento foram as SNSD Yuri e Tiffany, junto com o Oh Sang Jin. O evento contou com performances maravilhosas incluindo o especial da SeoHyun com o CNBLUE.

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Abaixo a lista com os artistas que participaram no evento:

- BoA (Hurricane Venus) (Dance break ver.)
- SE7EN (Digital Bounce)
- Super Junior (No Other + BONAMANA)
- Taeyang (I’ll Be There)
- 2PM (Without U + I Was Crazy About You)
- SNSD (Oh!)
- KARA (Lupin) (Dance break ver.)
- Son Dambi (Queen + Saturday Night)
- SHINee (Lucifer)
- Brown Eyed Girls (Sign + Abracadabra)
- SG Wannabe (Lalala)
- F.T Island (Love Love Love)
- After School (BANG!)
- CNBLUE (LOVE) (Remix ver.)
- Supernova (On Days That I Missed  You)
- U-Kiss (ManManHaNi + Bingle Bingle)
- 4minute (Huh) (Remix ver.)
- BEAST (Special)
- MBLAQ (Y)
- SECRET (Madonna)

E algumas fotos abaixo:

[View with PicLens]

Créditos: AllKpop
Tradução e Adaptação: Clara

No dia 6 de Setembro, o grupo TRAX lançará o seu segundo mini-álbum, intitulado “Oh! My Goddess”. No qual a SeoHyun faz uma participação, confira o MV completo aqui!

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

[EDITADO! COM VÍDEOS E MAIS FOTOS DE QUANDO DESEMBARCARAM NO AEROPORTO!] Algumas fotos das SNSD em sua viagem com todos os artistas da SM Entertainment para o SMTOWN Live ‘10 World Tour no dia 4 de Setembro em Los Angeles. Confira as fotos!

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

[View with PicLens]

12►

Créditos: AllKpop, SONEms

As SNSDs revelam durante as suas divulgações no Japão que, “Em nossa viagem ao Japão, nosso avião foi atingido por um raio!”

Em uma entrevista no vôo fretado para os EUA, as SNSD revelaram, “Nós tivemos uma experiência assustadora no mês passado em nossa viagem ao Japão para o showcase. Nossa aeronave foi atingida por um forte raio. Foi tão real que vimos através da cabine!”

Felizmente, não houve nenhum acidente, então elas interpretaram isso como um sinal, “Esse momento foi assustados, mas nós vimos isso como um presságio para o sucesso. Durante as gravações do MV no Japão, houveram grandes raios que interromperam a sessão, acho que estamos diante de algo grande.”

Uma das teorias populares da indústria de música coreana, que está sendo usada é a de que um acidente casual, como quedas de energia durante gravações de vídeo ou de músicas, quer dizer que é um sinal do sucesso futuro.

A SNSD SooYoung disse sorrindo, “Eu sabia que nos daríamos bem no Japão através disso.”

E esse não foi o primeiro presságio, houve um incêndio no corredor de suas salas de espera para o showcase no dia 25 de Agosto. Yuri e as garotas sorriam mais uma vez e declararam, “Nós gostamos de pensar em todos estes casos, como sinal de sucesso futuro.”

Durante as gravações do MV ‘Oh!’ houveram incêndios durante as filmagens, e algum tempo depois o MV era uma enorme sucesso!

SNSD irá liberar o seu primeiro single japonês no dia 8!

Créditos: AllKpop
Tradução e Adaptação: Clara

No 37º Korean Broadcast Awards que aconteceu as 17h do dia 3 de Setembro no KBS Hall, as SNSD ganharam o troféu na categoria de melhor cantora! Entretanto as garotas não estavam presentes na cerimônia já que elas estão indo aos Estados Unidos para o SMTown Concert.

Abaixo os vencedores em algumas categorias:

. Long drama award (TV)= SBS – Brilliant Legacy
. Medium drama award (TV)= KBS – Chuno
. Fun Entertainment (TV)= KBS – Gag Concert
. Young viewers (Radio)= MBC – Starry Night
. Singer award = So Nyeo Shi Dae

Créditos: K-Bites
Tradução e Adaptação: Clara

O grupo coreano SNSD se apresentou em um programa da KBS no dia 28. Elas cantaram no Ariake Coliseum no dia 25, onde se apresentaram no backstage do primeiro mini concerto no Japão e deram suas impressões depois do concerto.

Na mídia coreana, as integrantes do SNSD, que fizeram um concerto de sucesso no Japão, se apresentaram e relataram as suas impressões (do concerto Japonês). No programa eles analisaram o porque de o SNSD estar recebendo tanta atenção no Japão, “Desde o nascimento, cada uma das nove tem charmes variado.”

O mini concerto foi separado em 3 apresentações, onde um total de 22 mil pessoas apareceram. Entre os mini concertos de debut de estrelas coreanas, esse foi o maior da história. O SNSD comentou sobre isso, “Nós nunca imaginamos que tantos fãs japoneses iriam aparecer desse jeito. Eles lembraram e imitaram as letras coreanas, coreografia e tudo. Fiquei emocionada quando vi isso.”

Elas foram perguntadas sobre a diferença entre os fãs coreanos e os japoneses, “Antes de começarmos, nós vimos uma grande linha de fãs japoneses e tinha até grupos fazendo cosplay de nós. Você não vê isso com os fãs coreanos, então aquilo foi muito novo pra nós.” [nota: cosplay vem de costume play, onde você se veste como alguém/algo] Uma das SNSD declarou seu desejo, “Quando nós debutarmos completamente no Japão, eu quero visitar todos os lugares no país e eu quero mostrar para muitas pessoas nossa música.”

SNSD é o próximo grupo feminino coreano que está começando a avançar no Japão e a mídia coreana também está prestando atenção a elas. O SNSD vai avançar no Japão, seguindo o DBSK e BoA, criando outro ‘Boom Coreano’.

Além disso, elas receberam uma popularidade explosiva entre os internautas japoneses. A mídia coreana até reportou que elas haviam ultrapassado o AKB48.

O SNSD vai se apresentar em Los Angeles, nos Estados unidos, no dia 4 de setembro no “SMTown Live ’10 World Tour in LA”.

Créditos: Soshified
Tradução: Gaby