Quando no céu começa a brilhar uma luz misteriosa
Mesmo que não tenha, não, sem calor
O som da chuva ecoa, enquanto ela continua a cair
Nós fomos enganados? Ah não.
Eu não sei se você é um amigo ou inimigo
Mas é hora de pagar o preço
O momento em que tudo muda
Não vai parar, mesmo que eu chore
Não vai parar, mesmo que eu reze
Agora nós estamos sendo esquecidos
Eu não posso segurar mais
Este foi o último preço
Só deixe chover chover chover
Só deixe chover chover chover
Você finge que não me vê e não me olha
Mesmo que eu tenha percebido, acabou, acabou
Como se estivesse zombando de mim, a chuva nunca acab
Ainda mais, é uma chuva que machuca
Eu não sei se você é um amigo ou inimigo
Mas é hora de pagar o preço
O momento em que tudo muda
Não vai parar, mesmo que eu chore
Não vai parar, mesmo que eu reze
Agora nós estamos sendo esquecidos
Eu não posso segurar mais
Este foi o ultimo preço
Só deixe chover chover chover
Só deixe chover chover chover
Mesmo que você não apareça depois que a chuva parar
Tenho que ir, tenho que deixar você ir
Uma vez que eu comece a andar, eu nunca ficarei confusa
O sol vai brilhar…
Não vai parar, mesmo que eu chore
Não vai parar, mesmo que eu reze
Agora nós estamos sendo esquecidos
Eu não posso segurar mais
Este foi o ultimo preço
Só deixe chover chover chover
Só deixe chover chover chover Japanese Lyrics
空を怪しく光りはじめて
温もりさえも無い、無い、無い
ただ降り続ける雨音こだまして
二人惑わせるの？ Oh no
敵なのか味方なのか分からない
でも It’s time to pay the price
全てが変わる瞬間
止まない泣いても
止まない祈っても
私たちを今 washing away
もう繋ぎ留められない
最後の代償はそう
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
見てない振りして向き合ってこなかった
気付いてたのに It’s over, over
絶えない雨はそう嘲笑うかのように
更に叩き付ける
敵なのか味方なのか分からない
でも It’s time to pay the price
全てが変わる瞬間
止まない泣いても
止まない祈っても
私たちを今 washing away
もう繋ぎ留められない
最後の代償はそう
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
雨上がった後例えあなたの姿なくても
Gotta go, gotta let you go
きっと私は戸惑わないわ 歩き始める
Sun will shine・・・
止まない泣いても
止まない祈っても
私たちを今 washing away
もう繋ぎ留められない
最後の代償はそう
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
Romanizations
sora wo ayashiku hikari hajimete
nukumori sae mo nai, nai, nai
tada furitsuzukeru amaoto kodamashite
futari madowaseru no? Oh no
teki na no ka mikata na no ka wakaranai
demo It’s time to pay the price
subete ga kawaru shunkan
yamanai naite mo
yamanai inotte mo
watashitachi wo ima washing away
mou tsunagitomerarenai
saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
mitenai furi shite mukiatte konakatta
kizuiteta no ni It’s over, over
taenai ame wa sou azawarau ka no you ni
sara ni tatakitsukeru
teki na no ka mikata na no ka wakaranai
demo It’s time to pay the price
subete ga kawaru shunkan
yamanai naite mo
yamanai inotte mo
watashitachi wo ima washing away
mou tsunagitomerarenai
saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
ame agatta ato tatoe anata no sugata nakute mo
Gotta go, gotta let you go
kitto watashi wa tomadowanai wa arukihajimeru
Sun will shine…
yamanai naite mo
yamanai inotte mo
watashitachi wo ima washing away
mou tsunagitomerarenai
saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
Let It Rain
Quando no céu começa a brilhar uma luz misteriosa
Mesmo que não tenha, não, sem calor
O som da chuva ecoa, enquanto ela continua a cair
Nós fomos enganados? Ah não.
Eu não sei se você é um amigo ou inimigo
Mas é hora de pagar o preço
O momento em que tudo muda
Não vai parar, mesmo que eu chore
Não vai parar, mesmo que eu reze
Agora nós estamos sendo esquecidos
Eu não posso segurar mais
Este foi o último preço
Só deixe chover chover chover
Só deixe chover chover chover
Você finge que não me vê e não me olha
Mesmo que eu tenha percebido, acabou, acabou
Como se estivesse zombando de mim, a chuva nunca acab
Ainda mais, é uma chuva que machuca
Eu não sei se você é um amigo ou inimigo
Mas é hora de pagar o preço
O momento em que tudo muda
Não vai parar, mesmo que eu chore
Não vai parar, mesmo que eu reze
Agora nós estamos sendo esquecidos
Eu não posso segurar mais
Este foi o ultimo preço
Só deixe chover chover chover
Só deixe chover chover chover
Mesmo que você não apareça depois que a chuva parar
Tenho que ir, tenho que deixar você ir
Uma vez que eu comece a andar, eu nunca ficarei confusa
O sol vai brilhar…
Não vai parar, mesmo que eu chore
Não vai parar, mesmo que eu reze
Agora nós estamos sendo esquecidos
Eu não posso segurar mais
Este foi o ultimo preço
Só deixe chover chover chover
Só deixe chover chover chover
Japanese Lyrics
空を怪しく光りはじめて
温もりさえも無い、無い、無い
ただ降り続ける雨音こだまして
二人惑わせるの？ Oh no
敵なのか味方なのか分からない
でも It’s time to pay the price
全てが変わる瞬間
止まない泣いても
止まない祈っても
私たちを今 washing away
もう繋ぎ留められない
最後の代償はそう
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
見てない振りして向き合ってこなかった
気付いてたのに It’s over, over
絶えない雨はそう嘲笑うかのように
更に叩き付ける
敵なのか味方なのか分からない
でも It’s time to pay the price
全てが変わる瞬間
止まない泣いても
止まない祈っても
私たちを今 washing away
もう繋ぎ留められない
最後の代償はそう
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
雨上がった後例えあなたの姿なくても
Gotta go, gotta let you go
きっと私は戸惑わないわ 歩き始める
Sun will shine・・・
止まない泣いても
止まない祈っても
私たちを今 washing away
もう繋ぎ留められない
最後の代償はそう
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
Romanizations
sora wo ayashiku hikari hajimete
nukumori sae mo nai, nai, nai
tada furitsuzukeru amaoto kodamashite
futari madowaseru no? Oh no
teki na no ka mikata na no ka wakaranai
demo It’s time to pay the price
subete ga kawaru shunkan
yamanai naite mo
yamanai inotte mo
watashitachi wo ima washing away
mou tsunagitomerarenai
saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
mitenai furi shite mukiatte konakatta
kizuiteta no ni It’s over, over
taenai ame wa sou azawarau ka no you ni
sara ni tatakitsukeru
teki na no ka mikata na no ka wakaranai
demo It’s time to pay the price
subete ga kawaru shunkan
yamanai naite mo
yamanai inotte mo
watashitachi wo ima washing away
mou tsunagitomerarenai
saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
ame agatta ato tatoe anata no sugata nakute mo
Gotta go, gotta let you go
kitto watashi wa tomadowanai wa arukihajimeru
Sun will shine…
yamanai naite mo
yamanai inotte mo
watashitachi wo ima washing away
mou tsunagitomerarenai
saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
cr; Soshified