Tóquio, Seul, Londres, Nova Iorque
Eu dirijo essa noite livre pelo mundo.
Eu revelarei um novo estilo em todos os lugares,
Eu te mostrarei coisas nunca antes vistas por você.
Hey, olhe para cá e preste atenção!
Mais rápido que esses carros importados, eu sou tão veloz.
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
Eu vou em uma velocidade que não conseguem me pegar, ooops!
Hey, você acha que consegue me seguir?
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
A luz brilha, mas eu não consigo tocá-la,
é simplesmente tão supersônico e hipertônico.
Eu quero que você me leve embora, me leve agora,
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
mas não irá ser fácil.
As luzes da cidade são como estrelas cadentes,
sem parar até o próximo destino,
deixando apenas o som do motor.
Te vejo depois, eu digo adeus sem você ver.
Hey, não desvie o olhar e tome o risco!
Mais certeiro que esses carros importados, eu tenho certeza.
Hey, olhe para cá e preste atenção!
Mais rápido que esses carros importados, eu sou tão veloz.
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
Eu vou em uma velocidade que não conseguem me pegar, ooops!
Hey, você acha que consegue me seguir?
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
A luz brilha, mas eu não consigo tocá-la,
é simplesmente tão supersônico e hipertônico.
Eu quero que você me leve embora, me leve agora,
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
mas não irá ser fácil.
Um, dois, três, aqui vamos nós
Ir livremente a qualquer lugar,
Isso mesmo, até o fim do universo.
É exatamente como eu quis, porque estou inquieta?
E eu não sei por que, e eu não sei por que (eu não sei por que)
Você irá me seguir, não é?
Eu não quero dizer adeus (adeus) Adeus (eu não quero dizer adeus)
Hey, olhe para cá e preste atenção!
Mais rápido que esses carros importados, eu sou tão veloz.
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
Eu vou em uma velocidade que não conseguem me pegar, ooops!
Hey, você acha que consegue me seguir?
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
A luz brilha, mas eu não consigo tocá-la,
é simplesmente tão supersônico e hipertônico.
Eu quero que você me leve embora, me leve agora,
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
mas não irá ser fácil.
Japanese Lyrics
Tokyo, Seoul, London, New York
気ままに世界を Drive tonight
各地で披露するニュー・スタイル
見たことないモノだけ見せてあげる
ホラ・こっちを見て少し警戒セヨ！
あの左ハンドルより何倍も I’m so fast
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
追いつけないスピードで Oops!
ねぇ ついてこれるの？
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
ヒカリ輝く けど触れられないの
まさに Supersonic n’ hypertonic
奪って欲しいの U take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
けど簡単にはいかないのよ
街の灯がまるで Shooting Star
次の目的地まで Non‐Stop
エンジン音だけ残して
다시 보자 後ろ手で Say Good‐bye
ホラ・よそ見しないで冒険セヨ！
あの右ハンドルよりも確かよ I’m so sure
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
追いつけないスピードで Oops!
ねぇ ついてこれるの？
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
ヒカリ輝く けど触れられないの
まさに Supersonic n’ hypertonic
奪って欲しいの U take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
けど簡単にはいかないのよ
One, Two, Three, Here we go
どこへでも (anywhere) 自由自在よ (anywhere)
そう宇宙の (anywhere) 果てでさえも(anywhere)
願いどおりなのよ どうして不安なの？
And I don’t know why, and I don’t know why (don’t know why)
ついてきてよね
I don’t wanna say good-bye (Good-bye) Good-bye (I don’t wanna say good-bye)
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
追いつけないスピードで Oops!
ねぇ ついてこれるの？
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
ヒカリ輝く けど触れられないの
まさに Supersonic n’ Hypertonic
奪って欲しいの U take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
けど簡単にはいかないのよ
Romanizations
Tokyo, Seoul, London, New York
kimama ni sekai wo Drive Tonight
kakuchi de hirou suru nyuu sutairu
mita koto nai mono dake misetageru
hora kochi wo mite sukoshi keikai seyo!
ano hidari handoru yori nanbai mo I’m so fast
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
oitsukenai supiido de Oops!
nee tsuitekoreruno?
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
hikari kagayaku kedo furerarenai no
masa ni Supersonic n’ Hypertonic
ubatte hoshii no U take me ima sugu
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
kedo kantan ni wa ikanai no yo
machi no hi ga maru de Shooting Star
tsugi no mokutekichi made Non-Stop
enjin on dake nokoshite
dashi boja ushirode de Say Good-bye
hora yosomi shinai de bouken seyo!
ano migi handoru yori mo tashika yo I’m so sure
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
oitsukenai supiido de Oops!
nee tsuitekoreruno?
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
hikari kagayaku kedo furerarenai no
masa ni Supersonic n’ Hypertonic
ubatte hoshii no U take me ima sugu
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
kedo kantan ni wa ikanai no yo
One, Two, Three, Here we go
doko he de mo (anywhere) jiyuujizai yo (anywhere)
sou uchuu no (anywhere) hate de sae mo (anywhere)
negai doori na no yo doushite fuan na no?
And I don’t know why, and I don’t know why (don’t know why)
tsuikite yo ne
I don’t wanna say good-bye (Good-bye) Good-bye (I don’t wanna say good-bye)
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
oitsukenai supiido de Oops!
nee tsuitekoreruno?
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
hikari kagayaku kedo furerarenai no
masa ni Supersonic n’ Hypertonic
ubatte hoshii no U take me ima sugu
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
kedo kantan ni wa ikanai no yo
Mr. Taxi
Tóquio, Seul, Londres, Nova Iorque
Eu dirijo essa noite livre pelo mundo.
Eu revelarei um novo estilo em todos os lugares,
Eu te mostrarei coisas nunca antes vistas por você.
Hey, olhe para cá e preste atenção!
Mais rápido que esses carros importados, eu sou tão veloz.
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
Eu vou em uma velocidade que não conseguem me pegar, ooops!
Hey, você acha que consegue me seguir?
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
A luz brilha, mas eu não consigo tocá-la,
é simplesmente tão supersônico e hipertônico.
Eu quero que você me leve embora, me leve agora,
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
mas não irá ser fácil.
As luzes da cidade são como estrelas cadentes,
sem parar até o próximo destino,
deixando apenas o som do motor.
Te vejo depois, eu digo adeus sem você ver.
Hey, não desvie o olhar e tome o risco!
Mais certeiro que esses carros importados, eu tenho certeza.
Hey, olhe para cá e preste atenção!
Mais rápido que esses carros importados, eu sou tão veloz.
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
Eu vou em uma velocidade que não conseguem me pegar, ooops!
Hey, você acha que consegue me seguir?
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
A luz brilha, mas eu não consigo tocá-la,
é simplesmente tão supersônico e hipertônico.
Eu quero que você me leve embora, me leve agora,
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
mas não irá ser fácil.
Um, dois, três, aqui vamos nós
Ir livremente a qualquer lugar,
Isso mesmo, até o fim do universo.
É exatamente como eu quis, porque estou inquieta?
E eu não sei por que, e eu não sei por que (eu não sei por que)
Você irá me seguir, não é?
Eu não quero dizer adeus (adeus) Adeus (eu não quero dizer adeus)
Hey, olhe para cá e preste atenção!
Mais rápido que esses carros importados, eu sou tão veloz.
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
Eu vou em uma velocidade que não conseguem me pegar, ooops!
Hey, você acha que consegue me seguir?
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
A luz brilha, mas eu não consigo tocá-la,
é simplesmente tão supersônico e hipertônico.
Eu quero que você me leve embora, me leve agora,
Senhor Taxi Taxi Taxi Vá bem rápido, rápido, rápido,
mas não irá ser fácil.
Japanese Lyrics
Tokyo, Seoul, London, New York
気ままに世界を Drive tonight
各地で披露するニュー・スタイル
見たことないモノだけ見せてあげる
ホラ・こっちを見て少し警戒セヨ！
あの左ハンドルより何倍も I’m so fast
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
追いつけないスピードで Oops!
ねぇ ついてこれるの？
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
ヒカリ輝く けど触れられないの
まさに Supersonic n’ hypertonic
奪って欲しいの U take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
けど簡単にはいかないのよ
街の灯がまるで Shooting Star
次の目的地まで Non‐Stop
エンジン音だけ残して
다시 보자 後ろ手で Say Good‐bye
ホラ・よそ見しないで冒険セヨ！
あの右ハンドルよりも確かよ I’m so sure
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
追いつけないスピードで Oops!
ねぇ ついてこれるの？
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
ヒカリ輝く けど触れられないの
まさに Supersonic n’ hypertonic
奪って欲しいの U take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
けど簡単にはいかないのよ
One, Two, Three, Here we go
どこへでも (anywhere) 自由自在よ (anywhere)
そう宇宙の (anywhere) 果てでさえも(anywhere)
願いどおりなのよ どうして不安なの？
And I don’t know why, and I don’t know why (don’t know why)
ついてきてよね
I don’t wanna say good-bye (Good-bye) Good-bye (I don’t wanna say good-bye)
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
追いつけないスピードで Oops!
ねぇ ついてこれるの？
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
ヒカリ輝く けど触れられないの
まさに Supersonic n’ Hypertonic
奪って欲しいの U take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시・즉시・즉시
けど簡単にはいかないのよ
Romanizations
Tokyo, Seoul, London, New York
kimama ni sekai wo Drive Tonight
kakuchi de hirou suru nyuu sutairu
mita koto nai mono dake misetageru
hora kochi wo mite sukoshi keikai seyo!
ano hidari handoru yori nanbai mo I’m so fast
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
oitsukenai supiido de Oops!
nee tsuitekoreruno?
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
hikari kagayaku kedo furerarenai no
masa ni Supersonic n’ Hypertonic
ubatte hoshii no U take me ima sugu
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
kedo kantan ni wa ikanai no yo
machi no hi ga maru de Shooting Star
tsugi no mokutekichi made Non-Stop
enjin on dake nokoshite
dashi boja ushirode de Say Good-bye
hora yosomi shinai de bouken seyo!
ano migi handoru yori mo tashika yo I’m so sure
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
oitsukenai supiido de Oops!
nee tsuitekoreruno?
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
hikari kagayaku kedo furerarenai no
masa ni Supersonic n’ Hypertonic
ubatte hoshii no U take me ima sugu
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
kedo kantan ni wa ikanai no yo
One, Two, Three, Here we go
doko he de mo (anywhere) jiyuujizai yo (anywhere)
sou uchuu no (anywhere) hate de sae mo (anywhere)
negai doori na no yo doushite fuan na no?
And I don’t know why, and I don’t know why (don’t know why)
tsuikite yo ne
I don’t wanna say good-bye (Good-bye) Good-bye (I don’t wanna say good-bye)
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
oitsukenai supiido de Oops!
nee tsuitekoreruno?
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
hikari kagayaku kedo furerarenai no
masa ni Supersonic n’ Hypertonic
ubatte hoshii no U take me ima sugu
Mr Taxi, Taxi, Taxi, soutou jeuksi jeuksi jeuksi
kedo kantan ni wa ikanai no yo
cr; Soshified