Se você nem ao menos começou por estar com medo
Então por favor não reclame
Se você hesitar, todas as oportunidades passarão
Abra o seu coração e venha
Traga os garotos
Traga os garotos
Nós trazemos os garotos
Nós trazemos os garotos
Traga os garotos
Vivendo de acordo com a razão
Você se tornou mole?
Você está bem? (Levante-se)
Este mundo sombrio te intimidou? (Isso é engraçado) Você está bem?
Eu não consigo apenas ficar parada olhando
Me mostre a sua selvageria
Isso deve terminar o trabalho perfeitamente
Mesmo que você esteja magoado, meu garoto
Traga os garotos
Girls’ Generation fazem você sentir o calor
O mundo inteiro tem a sua atenção em você
Traga os garotos
Digno e confiante até os seus ossos
Você sempre foi lindo
Você conhece as garotas
Traga os garotos
Não se abale e mantenha sua posição
Humanos tendem a viver a vida como uma guerra
Por que você (sim voe alto)
Por que você já (você voa alto) desiste?
Ah, ainda há um longo caminho pela frente
Girls’ Generation fazem você sentir o calor
O mundo inteiro tem a sua atenção em você
Traga os garotos
Digno e confiante até os seus ossos
Você sempre foi lindo
Você conhece as garotas
Traga os garotos
As garotas trazem os garotos
Eu quero dançar neste momento
Eu vou te guiar, venha
Todos os homens deste mundo, eu sou a número um
Sou Atena, eu lhe dou sabedoria
Veja isto
Tente aproveitar, a emoção do desafio
Você é um homem do mundo que já tem tudo
Assim, desse jeito, continue
Girls’ Generation, nós não paramos
Traga os garotos
O futuro que estava bloqueado
O futuro que você não conseguia ver
Está agora se desenrolando na frente de seus olhos
Vendo você se tornar cada vez mais sem defeitos
Eu acho que vou ser sugada, meu coração
Se você nem ao menos começou por estar com medo
Então por favor não reclame
Se você hesitar, todas as oportunidades passarão
Abra o seu coração e venha
Traga os garotos
Porque as garotas fazem os garotos sair
Garotas trazem os garotos
Garotas trazem os garotos
Garotas trazem os garotos
Girls’ Generation fazem você sentir o calor
O mundo inteiro tem a sua atenção em você
Traga os garotos
Digno e confiante até os seus ossos
Você sempre foi lindo
Você conhece as garotas
Traga os garotos
Letra Coreana
겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
그댄 투덜대지 마라 좀
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와봐라 좀
Bring the boys out
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out
순리에 맞춰 사는 것
넌 길들여져 버렸니
괜찮니 (get up)
암담한 세상이 그댈 주눅들게 만드니 (that’s funny) 괜찮니
그냥 볼 수가 없어 난
부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나
날카롭게 멋지게 일을 내고야
말던 네 야성을 보여줘 My boy
Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
전 세계가 너를 주목해
Bring the boys out
위풍도 당당하지 뼛속부터
넌 원래 멋졌어
You know the girls
Bring the boys out
흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜
원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸
너는 왜 yes fly high
벌써 왜 you fly high 포기해
Oh 넌 멀었잖아
너의 집념을 보여줘
지구를 좀 흔들어줘
모두가 널 볼 수 있게
역사는 새롭게 쓰여지게 될 걸
주인공은 바로 너 바로 너
Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
전 세계가 너를 주목해
Bring the boys out
위풍도 당당하지 뼛속부터
넌 원래 멋졌어
You know the girls
Bring the boys out
Girls bring the boys out
I wanna dance right now
내가 이끌어 줄게 come out
세상 남자들이여 난
No.1 지혜를 주는
Athena Check this out
즐겨봐라, 도전의 설레임
이미 모두 가진 세상의 남자
그대로 쭉 가는 거야 keep up
Girls’ Generation, We don’t stop
Bring the boys out
막혀버렸던 미래가 안보였던 미래가
네 눈앞에 펼쳐져
점점 더 완벽한 네 모습에 마치
난 빨려들 것 같아 My heart
겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
그댄 투덜대지 마라 좀
Bring the boys out
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와 봐라 좀
Bring the boys out
’cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls’ Generation make’ em feel the heat
전 세계가 우릴 주목해
Bring the boys out
세상을 이끌 남자
멋진 여자들 여기 모여라
You know the girls
Bring the boys out
Romanizations
geobi naseo sijakjocha an hae bwattdamyeon
geudaen tudeoldaeji mara jom
jujeohamyeon gihweneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawabwara jom
Bring the boys out
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out
geunyang bol suga eobseo nan
budijhigo kkaejyeodo myeoch beonigo ileona
nalkarobge meotjige ileul naegoya
maldeon ne yaseongeul boyeojwo My boy
Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
jeon segyega neoreul jumokhae
Bring the boys out
wipoongdo dangdanghaji byeotsokbuteo
neon wollae meotjyeosseo
You know the girls
Bring the boys out
neoui jibnyeomeul boyeojwo
jigureul jom heundeuleojwo
moduga neol bol su ittge
yeoksaneun saerobge sseuyeojige dwel geol
juingongeun baro neo baro neo
Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
jeon segyega neoreul jumokhae
Bring the boys out
wipoongdo dangdanghaji byeotsokbuteo
neon wollae meotjyeosseo
You know the girls
Bring the boys out
Girls bring the boys out
I wanna dance right now
naega ikkeuleo julge come out
sesang namjadeuliyeo nan
No.1 jihyereul juneun
Athena Check this out
jeulgyebwara, dojeonui seolleim
imi modu gajin sesangui namja
geudaero jjuk ganeun geoya keep up
Girls’ Generation, We don’t stop
Bring the boys out
makhyebeoryeottdeon miraega anboyeottdeon miraega
ne nun-apeh pyeolchyeojyeo
jeomjeom deo wanbyeokhan ne moseube
machi nan bbalryeodeul geot gata My heart
geobi naseo sijakjocha an hae bwattdamyeon
geudaen tudeoldaeji mara jom
Bring the boys out
jujeohamyeon gihweneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawa bwara jom
Bring the boys out
’cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
jeon segyega wooril jumokhae
Bring the boys out
sesangeul ikkeul namja
meotjin yeojadeul yeogi moyeora
You know the girls
Bring the boys out
The Boys
Se você nem ao menos começou por estar com medo
Então por favor não reclame
Se você hesitar, todas as oportunidades passarão
Abra o seu coração e venha
Traga os garotos
Traga os garotos
Nós trazemos os garotos
Nós trazemos os garotos
Traga os garotos
Vivendo de acordo com a razão
Você se tornou mole?
Você está bem? (Levante-se)
Este mundo sombrio te intimidou? (Isso é engraçado) Você está bem?
Eu não consigo apenas ficar parada olhando
Me mostre a sua selvageria
Isso deve terminar o trabalho perfeitamente
Mesmo que você esteja magoado, meu garoto
Traga os garotos
Girls’ Generation fazem você sentir o calor
O mundo inteiro tem a sua atenção em você
Traga os garotos
Digno e confiante até os seus ossos
Você sempre foi lindo
Você conhece as garotas
Traga os garotos
Não se abale e mantenha sua posição
Humanos tendem a viver a vida como uma guerra
Por que você (sim voe alto)
Por que você já (você voa alto) desiste?
Ah, ainda há um longo caminho pela frente
Girls’ Generation fazem você sentir o calor
O mundo inteiro tem a sua atenção em você
Traga os garotos
Digno e confiante até os seus ossos
Você sempre foi lindo
Você conhece as garotas
Traga os garotos
As garotas trazem os garotos
Eu quero dançar neste momento
Eu vou te guiar, venha
Todos os homens deste mundo, eu sou a número um
Sou Atena, eu lhe dou sabedoria
Veja isto
Tente aproveitar, a emoção do desafio
Você é um homem do mundo que já tem tudo
Assim, desse jeito, continue
Girls’ Generation, nós não paramos
Traga os garotos
O futuro que estava bloqueado
O futuro que você não conseguia ver
Está agora se desenrolando na frente de seus olhos
Vendo você se tornar cada vez mais sem defeitos
Eu acho que vou ser sugada, meu coração
Se você nem ao menos começou por estar com medo
Então por favor não reclame
Se você hesitar, todas as oportunidades passarão
Abra o seu coração e venha
Traga os garotos
Porque as garotas fazem os garotos sair
Garotas trazem os garotos
Garotas trazem os garotos
Garotas trazem os garotos
Girls’ Generation fazem você sentir o calor
O mundo inteiro tem a sua atenção em você
Traga os garotos
Digno e confiante até os seus ossos
Você sempre foi lindo
Você conhece as garotas
Traga os garotos
Letra Coreana
겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
그댄 투덜대지 마라 좀
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와봐라 좀
Bring the boys out
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out
순리에 맞춰 사는 것
넌 길들여져 버렸니
괜찮니 (get up)
암담한 세상이 그댈 주눅들게 만드니 (that’s funny) 괜찮니
그냥 볼 수가 없어 난
부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나
날카롭게 멋지게 일을 내고야
말던 네 야성을 보여줘 My boy
Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
전 세계가 너를 주목해
Bring the boys out
위풍도 당당하지 뼛속부터
넌 원래 멋졌어
You know the girls
Bring the boys out
흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜
원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸
너는 왜 yes fly high
벌써 왜 you fly high 포기해
Oh 넌 멀었잖아
너의 집념을 보여줘
지구를 좀 흔들어줘
모두가 널 볼 수 있게
역사는 새롭게 쓰여지게 될 걸
주인공은 바로 너 바로 너
Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
전 세계가 너를 주목해
Bring the boys out
위풍도 당당하지 뼛속부터
넌 원래 멋졌어
You know the girls
Bring the boys out
Girls bring the boys out
I wanna dance right now
내가 이끌어 줄게 come out
세상 남자들이여 난
No.1 지혜를 주는
Athena Check this out
즐겨봐라, 도전의 설레임
이미 모두 가진 세상의 남자
그대로 쭉 가는 거야 keep up
Girls’ Generation, We don’t stop
Bring the boys out
막혀버렸던 미래가 안보였던 미래가
네 눈앞에 펼쳐져
점점 더 완벽한 네 모습에 마치
난 빨려들 것 같아 My heart
겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
그댄 투덜대지 마라 좀
Bring the boys out
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와 봐라 좀
Bring the boys out
’cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls’ Generation make’ em feel the heat
전 세계가 우릴 주목해
Bring the boys out
세상을 이끌 남자
멋진 여자들 여기 모여라
You know the girls
Bring the boys out
Romanizations
geobi naseo sijakjocha an hae bwattdamyeon
geudaen tudeoldaeji mara jom
jujeohamyeon gihweneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawabwara jom
Bring the boys out
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out
soonri-e majchwo saneun geot
neon gildeulyeojyeo beoryeottni
gwaenchanhni (get up)
amdamhan sesangi geudael junukdeulge mandeuni (that’s funny) gwaenchanhni
geunyang bol suga eobseo nan
budijhigo kkaejyeodo myeoch beonigo ileona
nalkarobge meotjige ileul naegoya
maldeon ne yaseongeul boyeojwo My boy
Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
jeon segyega neoreul jumokhae
Bring the boys out
wipoongdo dangdanghaji byeotsokbuteo
neon wollae meotjyeosseo
You know the girls
Bring the boys out
heundeulriji malgo geudaen jaril jikyeo
wollae jeonjaeng gateun salmeul saneun inganingeol
neoneun wae (yes fly high)
beolsseo wae (you fly high) pogihae
Oh neon meoleottjanha
neoui jibnyeomeul boyeojwo
jigureul jom heundeuleojwo
moduga neol bol su ittge
yeoksaneun saerobge sseuyeojige dwel geol
juingongeun baro neo baro neo
Bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
jeon segyega neoreul jumokhae
Bring the boys out
wipoongdo dangdanghaji byeotsokbuteo
neon wollae meotjyeosseo
You know the girls
Bring the boys out
Girls bring the boys out
I wanna dance right now
naega ikkeuleo julge come out
sesang namjadeuliyeo nan
No.1 jihyereul juneun
Athena Check this out
jeulgyebwara, dojeonui seolleim
imi modu gajin sesangui namja
geudaero jjuk ganeun geoya keep up
Girls’ Generation, We don’t stop
Bring the boys out
makhyebeoryeottdeon miraega anboyeottdeon miraega
ne nun-apeh pyeolchyeojyeo
jeomjeom deo wanbyeokhan ne moseube
machi nan bbalryeodeul geot gata My heart
geobi naseo sijakjocha an hae bwattdamyeon
geudaen tudeoldaeji mara jom
Bring the boys out
jujeohamyeon gihweneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawa bwara jom
Bring the boys out
’cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls’ Generation make you feel the heat
jeon segyega wooril jumokhae
Bring the boys out
sesangeul ikkeul namja
meotjin yeojadeul yeogi moyeora
You know the girls
Bring the boys out
Crédito: Soshified