As SNSDs revelam durante as suas divulgações no Japão que, “Em nossa viagem ao Japão, nosso avião foi atingido por um raio!”

Em uma entrevista no vôo fretado para os EUA, as SNSD revelaram, “Nós tivemos uma experiência assustadora no mês passado em nossa viagem ao Japão para o showcase. Nossa aeronave foi atingida por um forte raio. Foi tão real que vimos através da cabine!”

Felizmente, não houve nenhum acidente, então elas interpretaram isso como um sinal, “Esse momento foi assustados, mas nós vimos isso como um presságio para o sucesso. Durante as gravações do MV no Japão, houveram grandes raios que interromperam a sessão, acho que estamos diante de algo grande.”

Uma das teorias populares da indústria de música coreana, que está sendo usada é a de que um acidente casual, como quedas de energia durante gravações de vídeo ou de músicas, quer dizer que é um sinal do sucesso futuro.

A SNSD SooYoung disse sorrindo, “Eu sabia que nos daríamos bem no Japão através disso.”

E esse não foi o primeiro presságio, houve um incêndio no corredor de suas salas de espera para o showcase no dia 25 de Agosto. Yuri e as garotas sorriam mais uma vez e declararam, “Nós gostamos de pensar em todos estes casos, como sinal de sucesso futuro.”

Durante as gravações do MV ‘Oh!’ houveram incêndios durante as filmagens, e algum tempo depois o MV era uma enorme sucesso!

SNSD irá liberar o seu primeiro single japonês no dia 8!

Créditos: AllKpop
Tradução e Adaptação: Clara