
Uma fã japonesa que perdeu a voz de tanto gritar, e que mesmo assim continuou a torcer pelo SNSD, é um assunto muito comentado entre os netizens.
O SNSD participou do programa “Mezamashi TV”, da FujiTV, no dia 31 de Agosto, e alguém recortou essa cena da fã japonesa, e postou no fórum da comunidade coreana BBS.
O SNSD fez sua primeira apresentação em Tóquio, no dia 25, e dois dias depois a FujiTV exibiu essa apresentação no Mezamashi Live, para a edição de verão do programa, que é feita ao ar livre.
No vídeo, um repórter caminha a procura de fãs para entrevistar. Uma fã que estava sentada no chão, esperando pela apresentação, estava tão animada que ela não parava de gritar “SNSD” enquanto o MV do grupo estava sendo exibido.
A fã disse, “Minha voz está falhando! O SNSD ainda nem está aqui, mas só de ver o MV delas… mesmo só com o MV eu já fico feliz”.
O repórter perguntou, “Você não acha que devia descansar um pouco?”, e a fã ignorou ele e gritou “Jessica!”, e “SNSD!”.
Netizens que assistiram ao vídeo ficaram fascinados pela garota, deixando comentários como “Eu não sabia que a paixão desses fãs que estavam esperando pelo SNSD era tão grande”, “Ver uma fã tão animada e feliz pela presença do SNSD é algo diferente”.
Para conferir a fã no vídeo abaixo, pule para o momento 5:46
Créditos: Allkpop
Tradução: Lucas


8 comments
Louise says:
set 1, 2010
ISAIEOAKSAOEIAOKSOAI '
Ai essa fã é um ahazo -q
É bom ver o amor dos fãs japoneses pelas meninas *-*
Lord Romulus says:
set 1, 2010
(O vídeo tem só 10 minutos mas é bastante rico em detalhes. Vamos lá)
Caramba! A fã "enrouqueceu" de verdade! XD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Já disse mas vale repetir. Esta nova roupa de marinheiras cor azul escuro tá linda nelas.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ah, Tiffany danadinha! rsrsrsrs
Tentou enganar o apresentador se fazendo passar por "Jessica". RSRSRSRS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SooYoung fala muito bem o japonês, uau!
É a primeira vez que a ouço falando.
E olha só, SeoHyun também fala, não é? (Minha "batatinha doce" fofinha)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
@Lucas
Reparou como em várias apresentações as SNSD cantavam em coreano e não japonês?
Não só as divas como também os próprios fãs japoneses.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Não é absurdo afirmar que as SNSD já se consagraram no Japão. Na verdade elas já o faziam mesmo antes do lançamento oficial, graças à Internet. lol
Essa turnê pelo Japão só vem a firmar ainda mais esta relação com o público japonês.
Confesso não ser tão fã de shows ao vivo (talvez porque eu edito vídeos como hobbie) mas realmente, ver o artista alí, ao vivo e na sua frente, com seus próprios olhos…. deve ser algo muito emocionante, com toda certeza.
Para mim nem precisava ser em show.
Só de passar o dia com as meninas do SNSD já seria muito gratificante.
Assim como foi para alguns participantes do "Hello Baby"….
Ai como eu invejo aqueles felizardos! T_T
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ah, e por lalar nisso….
@Lucas
Sabe se a SM Entertainment tem planos de fazer um remake em versão japonesa dos programas como "Hello Baby" ou "We Got Married" com as garotas?
Mesmo que seja mais breve, até que ficaria legal.
Um "HB" dá para ser com todas mas já "WGM" só mesmo com SooYoung e SeoHyun talvez. Por causa do idiona.
Ótimo post. Parabéns! o/
kaleu says:
set 1, 2010
ahsuhaush
gostei do video!
bem legal! =)
Bubu says:
set 1, 2010
Rashei com a Tif XD
Ai todas divas demais, ai que orgulho >.<
Tatá says:
set 2, 2010
imagina qdo elas vierem pro Brasil? Aí é que eles vão ver gritaria! rsrsrsrs
Daay' says:
set 4, 2010
AFF NAUM DA PRA VER O VIDEO?
Passa outro linkk? pleasee'
Clara says:
set 5, 2010
@Daay’
O novo link do vídeo já está funcionando (:
Bella says:
out 24, 2010
Mande o novo video, esse não está funcionando ):