O SNSD estreou recentemente no Japão, com a sua primeira apresentação no país. Ao contrário de outros grupos de K-Pop que avançaram para o Japão, o SNSD já é reconhecido instantaneamente pelo público japonês.

O SNSD falou sobre essa estreia em um episódio recente do Entertainment Weekly, da KBS, e revelou uma situação engraçada que ocorreu com uma das integrantes.

Durante a entrevista, a SNSD Sooyoung revelou, “Uma das integrantes foi reconhecida por um fã japonês em uma loja de conveniências. Entretanto, ela não estava usando maquiagem, e falou para o fã que ela não fazia parte do SNSD”.

Sunny, envergonhada com o ocorrido, falou que isso aconteceu com ela. Hyoyeon então continuou, “Após dizer isso, o fã acreditou nela, e foi embora”.

Outras perguntas foram feitas para o grupo, como “Qual é a diferença entre os fãs coreanos e japoneses”. As meninas responderam, “Os fãs japoneses, além de saberem as letras de cor, lembram também da coreografia”.

Créditos: Allkpop
Tradução: Lucas