Foi revelado recentemente que a SNSD Tiffany torceu o tornozelo direito durante o concerto da SM TOWN LIVE ’10, que aconteceu em Seoul no dia 21 de Agosto. De acordo com a SM Entertainment, não foi nada grave, em breve já terá melhorado.

Através de um telefonema com Newsen, a representante da SME disse:
“Para proteger seu tornozelo, ela está usando uma bota protetora. Ela machucou seu tornozelo durante o concerto. Tendo em vista o showcase no Japão nós achamos melhor ela usar essa bota. Mas essa torção não irá afetar o showcase das SNSD. As garotas no dia 23 partiram para o Japão para se preparar para suas atividades promocionais”

As garotas que terão sua estreia japonesa com o single Genie no dia 8 de Setembro, farão um showcase em Tóquio no Japan’s Ariake Colosseum no dia 25.

Abaixo tem o vídeo de como a Tiffany se machucou durante a apresentação:

Imagem de Amostra do You Tube

Créditos: AllKpop
Tradução e Adaptação: Clara